Subito dopo il Castello, prima del porto di Ortona, c’è la piccola spiaggia “della Ritorna” fatta di ciottoli, alle spalle del faro di Ortona. Permette di uscire dall’acqua, e attraversare il porto via terra. Noi abbiamo fatto così, approfittando però di un passaggio in auto (c’è anche una pista ciclabile). Il pezzo di porto da attraversare a piedi è di circa 1km.

“Ritorna, ritorna!” grida la principessa sullo scoglio, lacerata dal dolore per la perdita del suo amore, morto in mare. Questa leggenda dà il nome alla piccola insenatura.